不給糖就搗蛋
我個人認為萬聖節是美國最有趣的節日，不僅可以穿著奇裝異服出門去討糖果吃，在家裡也可以發揮創意做許多應景的佈置。「不給糖就搗蛋(trick-or-treat)」的習俗，其實是起源於五世紀的歐洲，在十一月二日靈魂節(All Souls Day)這天，基督徒會走訪各村落，去乞討「靈魂餅」。靈魂餅是一種方形的醋栗(currant)麵包，給乞討者越多靈魂餅，他們就會對施者死去的家人做越多的祈禱。而這些禱告將會帶領亡魂穿越地獄邊境，而來到天堂。
萬聖節的裝飾中，傑克南瓜燈(Jack-o-lantern)是不可缺少的，也是這個節日的主要象徵物。傑克燈據說也是來自愛爾蘭的民間故事，有一個名叫傑克的人，他是著名的酒鬼和騙子，曾經把惡魔撒旦騙上樹，然後在樹幹上刻下十字架的圖案，把撒旦困在樹頂上下不來。傑克死了以後，他的壞名聲讓他無法進入天堂；然而因為他曾經惡整過撒旦，所以地獄也不收他。惡魔只給了傑克一支微弱的柴火，作為他在冰冷的黑暗國度的照明之用。他把柴火放在一個挖空的大頭菜 (蕪菁Turnip)裡，好讓這支即將熄滅的火光能夠燃燒久一點。愛爾蘭人將這個習俗帶到美國之後，發現美國盛產的南瓜比大頭菜更好用，因此傑克燈後來就改成用挖空的南瓜來做了。
來源：智邦生活館週報
更多關於：不給糖就搗蛋
其它 相關資訊：
Jheng 於 酷Go夢工坊 - 部落街 2007-10-26(20:08:44)星期五 發表。
|